Гранж форум | Kurt Cobain [ru]

Гранж форум | Kurt Cobain [ru] (http://www.kurtcobain.ru/forum/index.php)
-   Курт Кобейн (http://www.kurtcobain.ru/forum/forumdisplay.php?f=13)
-   -   "Last Days". Обсуждения фильма и того, что с ним связано. (http://www.kurtcobain.ru/forum/showthread.php?t=10)

Turique 05.03.2006 02:44

угу...точно...очень риальный...

BerezzzzKaufman 05.03.2006 10:37

Цитата:
Сообщение от girl
да реальный фильм.

Реализм так и прет :\

LittleIdiot 05.03.2006 12:32

Классный фильм, жалко он у меня только на английском!!!

Teen Sp!R!t 05.03.2006 14:01

Цитата:
Сообщение от LittleIdiot
Классный фильм, жалко он у меня только на английском!!!

а зачем тебе нужен перевод?... :\

LittleIdiot 05.03.2006 17:57

Цитата:
Сообщение от Teen Sp!R!t
а зачем тебе нужен перевод?... :\

Ну он там че-то говорит

rrr 05.03.2006 18:24

ну папраси его чтоб написал

Teen Sp!R!t 05.03.2006 21:50

Цитата:
Сообщение от LittleIdiot
Ну он там че-то говорит

ага...все ищем фильм с переводом и фтыкаем как один чувак с охеренным насморком читает текст за всех...(
настроение фильма в переводе не передашь

Kat 06.03.2006 04:16

Купила месяца два назад на восьмерке кошмарного качества. Знал бы Курт Кобейн, что фильм ему посвященный может оказаться на одном диске с "Годзиллой" и пр.... Даже как-то обидно стало...А переводчика вообще хотелось придушить собственными руками за его дурашливые интонации. Такое впечатление, что он весь фильм открыто глумился над главным героем. А фильм сам по себе отличный, я даже пересмотрела несколько раз. Жаль конечно, что в кинотеатре посмотреть не получилось... просто интересно, что за народ приходит на подобное кино

Kat 06.03.2006 04:23

У меня вопрос: ЗАЧЕМ люди, которые по-английски - ни в зуб ногой, вообще слушают американскую музыку?

myrz 06.03.2006 08:38

музыку слушаем.
а фильм прикольный
жаль не про курта совсем но приеольный.

а то что люди не бум бум
ещё не повод унижать и издеваться.


Часовой пояс GMT +4, время: 12:29.

Powered by: vBulletin Version 3.0.7 (Russian)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.