Гранж форум | Kurt Cobain [ru]

Гранж форум | Kurt Cobain [ru] (http://www.kurtcobain.ru/forum/index.php)
-   Разные темы (http://www.kurtcobain.ru/forum/forumdisplay.php?f=23)
-   -   Пишем тексты на Английском Языке (как?) (http://www.kurtcobain.ru/forum/showthread.php?t=1300)

rrr 18.06.2006 22:21

казахским акынам какрас похуй о чём петь .. лишбы рифма

Gilda 19.06.2006 03:52

гы, мне нравится, когда на английском поют... *Мои ракеты вверх* вот на английском поют... английского, правда, не знают, но поют... а чо не петь-то, собственно... по-английски ж круто... конечно, круто, когда заморский язык, то он и воспринимается как заморский... *I'm a loser, baby, so why don't you kill me* звучит круче, чем *Я неудачник, детка, почему бы тебе меня не убить*...
а можно ещё попробовать писать тексты, чтобы по-русски круто звучало... вот это вообще выше всяких похвал... и респект тем, кто поёт на русском... %)

МихаGrunge 19.06.2006 07:44

Цитата:
Сообщение от Dist
Я вот пиздатый припев придумал (по-моему) на английском, а куплет лень писать. Мне кажется, что писать надо сразу на английском, т.к. то, что рифмуется на нашем, не всегда прет на инязе

Да ты че, в текстах далеко не всегда есть рифма, даже как правило ее нет. Это уже сам вокалист голосом создает мелодию.

Вот выпиши какой-нибудь попавшийся текст на английском, и попробуй прочитать его как стишок...

rrr 19.06.2006 08:02

да и не попсовый

Corwyn 08.07.2006 19:45

Fill your cock with laughter

Lenin 09.07.2006 15:17

Когда я пишу тексты на энглише словаря под рукой никогда не бывает и знания англииского уменя минемальные поэтому из слов которые знаю пишу песню а потом проганяю через переводчик.В основном на англииском у меня получаются коротенькие рок-н-рольные песенки

МихаGrunge 09.07.2006 15:27

Lenin, зацени!

Lenin 09.07.2006 17:29

I cant live in the city
I hate all stupid people
No future!I know!
Punk revolution GO!GO!
Ну вот песенка правда не рок-н-рол а панк).Прошу извинить за ошибки т.к. англииский знаю очень галимо)

МихаGrunge 10.07.2006 02:14

Ну иы замени Punk revolution на Rock'n'Roll - и вот тебе рок-ролл песенка


Часовой пояс GMT +4, время: 04:19.

Powered by: vBulletin Version 3.0.7 (Russian)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.