|
||||||
#11
|
||||
|
||||
Не в этом дело. Я вот например первый раз посмотрел фильм еще полгода назад в оригинале, второй раз тож в оригинале со своей девушкой=) А третий раз уже недавно - с русской озвучкой, чтобы полностью понять то о чем Курт говорил, язык знаю не так отлично как хотелось бы. Все 3 раза смотрел с удовольствием.
Всем советую глянуть сначала в оригинале, ну а потом и с переводом естественно. Тем более перевод как по мне очень неплох, совсем не раздражает, и голос Курта при этом неплохо слышно на фоне. |
Опции темы | Поиск в этой теме |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
20 февраля - Kurt Cobain Birthday Party 2007!!! | DEN | Гранж-концерты | 682 | 21.05.2013 03:03 |
Kurt Cobain About A Son (soundtrack) | cornelius | Nirvana | 31 | 03.11.2007 17:07 |
20 февраля - CASTLE ROCK - KURT COBAIN BIRTHDAY FEST 2007 | Kuzma | Гранж-концерты | 282 | 01.03.2007 13:02 |
21/02/07 - Б2 - Оранж и Насквозь | Ace | Гранж-концерты | 12 | 27.02.2007 12:10 |
20/02/06 - приходите в клуб Точка на Kurt Cobain Birthday Party!!!Подробности завтра, | s1ckness | Гранж-концерты | 52 | 27.02.2006 15:08 |